Fra officiel tekst til forståelig svar
Fire trin, hver uge igen.
Følge kilder
EUR-Lex (forordningen og alt, hvad der vedtages under den), det organ, der forklarer reglerne, og de nationale tilsynsmyndigheder. Skal etableres pr. land, således at der kan tilføjes lande uden at noget skal ombygges.
Knytte til emner
For hver ny publikation fastslås, hvilke af vores sider den påvirker. Det, der ikke påvirker noget, bliver registreret i loggen og udgives ikke.
Skrive og kontrollere
Teksten skrives på grundlag af kilderne og gennemgår en teknisk kontrol: ingen løfter, ingen skræddersyet rådgivning, intet tal, der ikke stammer fra en kilde. Derefter læser en person den igennem.
Opdatere, ikke omskrive
Hvis der sker en ændring, supplerer vi artiklen. Titlen, adressen og de eksisterende afsnit forbliver – således at du genkender en side, du læste tidligere.
Og hvis noget går galt?
Hver påstand er knyttet til en artikel i den officielle tekst. Hver måned kontrolleres det, om disse henvisninger stadig passer: findes artiklen stadig, og står citatet der stadig ordret? Hvis det ikke passer længere, får siden et flag, og datoen for den sidste vellykkede kontrol stiger ikke.