Hivatalos szövegből érthető válaszig
Négy lépés, minden héten ismét.
Források követése
EUR-Lex (a rendelet és minden, amit alatta állapítanak meg), a szabályokat értelmező intézmény és a nemzeti felügyeleti hatóságok. Országonként beállítható, így új országok vehetők fel anélkül, hogy bármi módosítást igényelne.
Témákhoz kötés
Minden új közzétételről meghatározható, hogy mely oldalaink közül melyeket érinti. Amit semmi nem érint, az a naplóban marad és nem kerül közzétételre.
Írás és ellenőrzés
A szöveg a forrásokból kerül megírásra és technikai ellenőrzésen esik át: nincsenek ígéretek, nincs egyedi tanács, nincs olyan szám, amely nem származik forrásból. Utána egy ember átnézi.
Frissítés, nem átírás
Ha valami megváltozik, kiegészítjük a cikket. A cím, a cím és a meglévő bekezdések megmaradnak — hogy felismerjék az oldalt, amelyet korábban olvastak.
Mi a teendő, ha valami nem stimmel?
Minden állítás a hivatalos szövegben szereplő cikkelre mutató hivatkozással rendelkezik. Havonta ellenőrzik, hogy ezek a hivatkozások még helyesek-e: még mindig létezik-e a cikk, és még mindig pontosan ebben a formában áll-e ott az idézet? Ha már nem, az oldal jelzést kap, és a legutolsó sikeres ellenőrzés dátuma nem kerül felfelé.