An bhraistím ar bhealach ar bith ó dhíolacháin do dhréachtúcháin beag?

Faofa a bhaineann le gréine-fhiontraigeoirí a sholáthraíonn seirbhísí

Tá gréine-fhiontraigí ar dhuine a soláthraíonn seirbhísí lasmuigh d'oibleagáidí inrochtaineachta nuair a bhíonn níos lú ná deich fhostaithe aici agus nach mbíonn níos mó ná dhá mhilliún euro i dtiomsú bliantúil aici — baineann an dá choinníoll sin le chéile, ní rogha atá ann. Tá an faofa seo sa threoir Eorpach (AE) 2019/882 féin agus mar sin ní rud atá difriúil ó thír go tír a thugann sé: áit ar aistrítear an treoir, bíonn an faofa ann. Sa Ghearmáine atá aistrithe aici, an Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, tá an teorainn chéanna go litriúil ann, agus deimhníonn sé sin nach bhfuil sé ina bhreisiú náisiúnta ach go bhfuil sé de réir an líne Eorpaí.

Ní dhéanann an faofa gach páirtí beag a thabhair ar scor go huathoibríoch. Baineann sé le seirbhísí, agus tá siopa ghréine i ndáiríre ina phríomhdhochar: seirbhís atá ag díol táirgí. Más rud é go bhfuil fiontraigí thuas ar cheann de na dhá theorainn — níos mó fostaithe, nó níos mó tiomsú, fiú mura bhfuil an teorainn eile bainte — bíonn sé ar ais laistigh den raon. An bhfuil fiontraigí fúithi nó thuas, is ceist dhréifeach atá ann maidir le fostaithe agus tiomsú, ní meaisíniú; tugann an tseiceáil scóip saor in aisce ar bhonn an dá chritéir chéanna freagra thosaigh ann, gan a bheith ag teastáil cuntas nó íoc ann.

Cá as a tháinig an teorainn

Tá an teorainn de níos lú ná deich fhostaithe agus gan a bheith i bhfad níos mó ná dhá mhilliún euro i dtiomsú bliantúil sa threoir (AE) 2019/882 mar eisceacht do ghréine-fhiontraigí a sholáthraíonn seirbhísí, agus tógadh sé ar an mbealach céanna san Ghearmáine (an BFSG). I leith na bhfostúnmháinneacha eile, níor ndearnadh an aistriúchán a rianú airt ar airt, ach toisc go bhfuil an faofa go díreach ó dhúchas na treorach, is réasúnta go bhfillfeadh sé ar fhoirm chomhionann sa dlí náisiúnta a aistrítear an treoir.