mi sitio web existe desde hace años, ¿también debe ser accesible?

La antigüedad de su sitio web no tiene ninguna importancia

No, el tiempo que lleva existiendo un sitio web no tiene ninguna relevancia para el requisito de accesibilidad. La European Accessibility Act no se fija en el año de construcción de un sitio, sino en el servicio que se ofrece a través del mismo a partir del momento en que la directiva es exigible. Una tienda en línea construida hace diez años está sujeta exactamente al mismo requisito que una tienda en línea que se puso en marcha el mes pasado, siempre que el servicio subyacente esté dentro del alcance de la directiva.

Lo que sí es determinante es si el sitio web o la aplicación ofrece un servicio que está cubierto por la directiva, y si el proveedor no está exento bajo la exención para microempresas. Estas dos preguntas se pueden resolver a través de las páginas ¿se aplica la ley de accesibilidad a mi tienda en línea? y ¿estoy exento de la ley de accesibilidad como pequeño empresario? — ambas son independientes de la antigüedad del sitio. Si el sitio nunca se ha modificado y es técnicamente obsoleto, eso no cambia la obligación en sí; sin embargo, hace más probable que sea necesario más trabajo para cumplir los requisitos, simplemente porque el código más antiguo suele tener menos en cuenta la accesibilidad que los métodos de construcción más recientes.

Por qué la antigüedad no es relevante: la directiva regula servicios, no sitios web

La European Accessibility Act (Directiva (UE) 2019/882) está diseñada como una directiva que establece requisitos para ciertos productos y servicios, no para sitios web como tales — un sitio web es el medio a través del cual se ofrece un servicio, y es ese servicio el que está dentro o fuera del alcance. No hay disposición en la directiva que haga una excepción para sitios web existentes o antiguos; sin embargo, hay una disposición transitoria que se refiere a la fecha en que entran en vigor las obligaciones, lo cual es algo diferente de una exención basada en la antigüedad. Cuándo entran exactamente en vigor esas obligaciones y qué plazos transitorios se aplican se describe en la página sobre ¿hasta cuándo tengo para hacer mi sitio web accesible?