Splním zákon s přídavkem pro přístupnost?

Overlay neučiní web kompatibilním se zákonem

Ne, přístupnostní widget nebo overlay nesplňuje právní požadavek. Evropská směrnice o přístupnosti odkazuje na EN 301 549, což v praxi znamená WCAG 2.1 úroveň AA. Tato norma stanoví požadavky na samotnou základní stránku: strukturu HTML, štítky u formulářů, alternativní text u obrázků a ovládání pouze pomocí klávesnice. Overlay položí vrstvu přes existující stránku, aniž by změnil základní kód. Obrázek bez smysluplného alternativního textu nebo tlačítko objednávky, které se nedá dosáhnout klávesnicí, tak jednoduše zůstává — i když widget nabízí tlačítko na zvýšení kontrastu nebo nabídku velikostí písma. Čtečky obrazovky reagují na základní strukturu a uživatelé pomocných technologií hlásí, že overlay jejich software spíše brzdí než pomáhá.

Co dělá dohledový orgán u webu řešeného pouze pomocí overlaye, se liší podle země, ale v žádné z ověřených zemí se widget sám nepočítá jako řešení. V Nizozemsku posuzuje ACM skutečnou přístupnost a výzkum ACM/Motivaction ukázal, že velká část kontrolovaných e-shopů nebyla digitálně přístupná. V Německu dohlíží MLBF, ale existuje také soutěžněprávní cesta, kdy konkurenti mohou zaslat Abmahnung. Ve Francii posuzuje DGCCRF a organizace postižených osob tam již poslaly upozornění kvůli systematickým nedostatkům. V Belgii Hospodářská inspekce posuzuje jednotlivé porušení. Automatická kontrola odhalí, která část požadavků není splněna, ale ani kontrola neposuzuje všechno — zda alternativní text skutečně popisuje, co je vidět, zůstává věcí lidského posouzení.

Odkud to plyne: EN 301 549 a WCAG 2.1

Směrnice stanoví, že digitální služby musí vyhovovat harmonizované normě EN 301 549 V3.2.1, která pro webové rozhraní převzala úspěšnostní kritéria WCAG 2.1 úroveň AA. Tato úspěšnostní kritéria jsou požadavky na samotný obsah a kód — programově určitelný název a role každého prvku ovládání, textové alternativy, ovládání klávesnicí — nikoli požadavky na to, co uživatel vidí prostřednictvím samostatně načteného widgetu. Overlay nemění základní stránku a nemůže tak splnit úspěšnostní kritéria; samotná norma je měřítkem, nikoli vrstva nad ní.