axessia.eu

Какъв е добрия текст за фотография на продукт?

Добрият алтернативен текст описва какво се вижда, а не че има нещо за виждане

Добрият алтернативен текст при снимка на продукт представя на обикновен език какво би видял човек, ако изображението беше видимо: типът продукт, цветът, моделът и всички характеристики, които клиентът има нужда да направи избор. "Червен женски маратонки, модел Aria, с бяла подметка" е добро; "снимка на продукт" или "image1.jpg" не е добро, тъй като не добавя информация за някого, който ходи по магазина със звуков четец. Текстът трябва да бъде кратък и функционален — без маркетингов език, без повторение на това, което вече е в названието на продукта, а само информацията, която е в самата снимка и никъде другаде.

Не всяко изображение има нужда от описателен алтернативен текст. Декоративен елемент, като снимка за атмосфера до самата снимка на продукта, трябва да получи празен алтернативен текст, за да го пропусне звуковият четец вместо да го чете. При множество снимки на един и същ продукт — отпред, отзад и детайлна гледка — помага да се посочи за всяка снимка какво е различно, вместо да се повтаря един и същ текст. Автоматичен скан може да установи дали изображението има алтернативен текст атрибут, но не дали съдържанието е правилно или полезно; това остава нещо, което може да се преценява само като се прочете текстът и се гледа снимката, и това е посочено също като ограничение във всеки доклад за сканиране.

От къде произтича това: WCAG 2.1, критерий 1.1.1

Това изискване произтича от критерий 1.1.1 (Non-text Content) на WCAG 2.1, нивото AA критерий на който EN 301 549 на практика се основава и който е задължителен във всички държави членки на ЕС от 28 юни 2025 г. Критерият предписва че съдържанието без текст трябва да има текстова алтернатива, която служи на същата цел — при снимка на продукт текст, който дава на клиента същата информация за покупка като изображението.

На каквото се основава това

Самото разпоредение е на EUR-Lex. Ние се позовавам за всяко твърдение; вие не трябва да ни вярвате.

Какво конкретно трябва да направите

Детайлното разработване на всяко изискване, включително сроковете и шаблоните за документиране, се съдържа в абонамента.

Прегледайте абонамента Първо безплатното бързо сканиране

Това не е правна консултация. Тази страница предоставя обща информация за законодателството, за което е тази платформа. Ние не познаваме вашата ситуация. Ако имате съмнения относно вашия случай, консултирайте се с адвокат или компетентния надзорен орган.

Написано с помощта на AI на база горните източници, проверено от човек на 2026-08-20. Има ли нещо грешно? Дайте ни знаят — поправките имат приоритет.