Čo je dobrý alt-text k fotografii produktu?

Dobrý alternatívny text opisuje, čo sa dá vidieť, nie že sa niečo dá vidieť

Dobrý alternatívny text k produktovej fotke opisuje v bežnom jazyku, čo by niekto videl, keby bola fotografia viditeľná: typ produktu, farbu, model a všetky charakteristiky, ktoré zákazník potrebuje na rozhodnutie. "Červený dámsky tenisky, model Aria, s bielou podrážkou" funguje; "produktová fotografia" alebo "fotografia1.jpg" nefunguje, pretože to neprináša nič pre niekoho, kto nakupuje s čítačom obrazovky. Text by mal byť krátky a funkčný — bez marketingového jazyka, bez opakovania toho, čo je už v názve produktu, ale informácia, ktorá sa nachádza na samotnej fotke a nikde inde.

Nie každá fotografia potrebuje opisný alternatívny text. Dekoratívny prvok, ako je atmosférická fotografia vedľa skutočnej produktovej fotky, by mal mať prázdny alternatívny text, aby čítač obrazovky ho preskočil namiesto toho, aby ho nahlas čítal. Pri viacerých fotách toho istého produktu — pohľad spredadu, zozadu a detaily — pomáha uviesť u každej fotky, čo je iné, namiesto opakovania rovnakého textu. Automatická kontrola môže zistiť, či má fotografia alternatívny atribút, ale nie, či je jeho obsah správny alebo užitočný; to zostáva niečím, čo sa dá posúdiť len čítaním textu vedľa prehliadania fotky, a to je tiež uvedené ako obmedzenie v každej správe zo skenu.

Kde to vychádza: WCAG 2.1, kritérium 1.1.1

Táto požiadavka vychádza z kritéria 1.1.1 (Non-text Content) v WCAG 2.1, kritéria úrovne AA, na ktoré sa EN 301 549 v praxi vzťahuje a ktoré sú od 28. júna 2025 vymáhateľné vo všetkých členských štátoch EÚ. Kritérium stanovuje, že netextový obsah musí mať textovú alternatívu, ktorá slúži rovnakému účelu — pri produktovej fotke teda text, ktorý zákazníkovi poskytuje rovnaké nákupné informácie ako obrázok.