An féidir le tástáil inacmhainn uathoibríoch gach rud a fhail?

Ní théann scannadh uathoibríoch i bhfeidhm ar bhreithiúnacht an duine

Ní hea, ní fhaidhríonn scannadh uathoibríoch ar chóras rochtana go léir. Téann scannadh den sórt sin tríd an gcód ar leathánach agus marcálann sé an méid is féidir a dhéanamh i bhfianaise an innill: drithin dhóchúil gan leor, íomhánna gan tréithe alt, réimsí foirme gan lipéad, teidil leathanaigh ar iarraidh, socrú teanga mícheart, struchtúir cheanglóir a bhí fánach. Is cuid shubstaintiúil é sin de na gealltanais ó EN 301 549, agus foluain scannadh tríd sin níos gasta agus níos comhsheasmhach ná mar a dhéanfadh duine.

Ní féidir le scannadh breis ar bhrí a mheas. D'fhéadfadh téacs alt a bheith ar íomhá agus fós gan cur síos fíor ar a bhí ar an sprioc. D'fhéadfadh céim ordú a bheith inúsáidte go teicniúil le méarchlár agus fós mothú nach bhfuil ciall di, le fócas a théann i ngach treo. Nó ar thuig duine i ndáiríre teachtaireacht earráide i bhfoirm, nó ar thóir fotheideal ar bhídeo ach go raibh sé i gcomhréir le cad a bhí á rá — ní raibh a dhíobh ach duine ag féachaint agus ag smaoineamh, ní script ag imeall an HTML. Ní réitíonn forbhreathnú rochtana an cheist seo ach an oiread: leagann sé sraith ar an leathánach, agus fanainn an struchtúr iomlán neamhathraithe, agus is minic go bhfuil léitheoirí scáileáin i bhfad níos measa dó. Ní ba chóir d'aon thuarascáil, ó shaineolaí ar bith, a rá gur léiríonn scannadh rathúil go bhfuil suíomh i gcomhréir iomlán leis an dlí.

Nuair atá sé ráite: WCAG 2.1 agus EN 301 549

EN 301 549, an caighdeán Eorpach dá bhfuil an treoir rochtana ag tagairt, ciallaíonn sé sa chleachtas WCAG 2.1 leibhéal AA. Tá cuid de na critéir rathúla ann atá oibiachtúil agus inúsáidte go meicniúil — is féidir cóimheasa drithin a thomhas go beacht, mar shampla. Tá cuid eile den chritéir chéanna sin scríofa i dtéarmaí cosúil le "leor" nó "réasúnta", agus éilíonn sé sin bréithiúnach a thuigann an comhthéacs. Níl an t-idirdhealú sin i bhfógra ar bith thíos, tá sé sa sprioc féin.