Poate un test automat de accesibilitate să găsească totul?

Scanările automate nu pot înlocui judecata umană

Nu, un test automat de accesibilitate nu găsește totul. Astfel de scanare parcurge codul unei pagini și semnalează ceea ce poate fi recunoscut prin mijloace mecanice: contrast de culoare insuficient, imagini fără atribut alt, câmpuri de formular fără etichetă, titluri de pagină lipsă, setări de limbă incorecte, structuri de titluri care nu sunt corecte. Aceasta este o parte substanțială din cerințele EN 301 549, iar o scanare parcurge acest lucru mai rapid și mai consecvent decât ar face-o un om.

Ceea ce o scanare nu poate evalua este sensul. O imagine poate avea text alternativ și totuși să nu descrie cu adevărat ceea ce se află pe ea. Un pas de plată poate fi din punct de vedere tehnic operabil cu tastatura și totuși să pară nelogic, cu focusul care sare în toate direcțiile. Sau dacă un mesaj de eroare într-un formular este cu adevărat înțeles, sau dacă un videoclip are nevoie de subtitrări care să corespundă cu ceea ce se spune — aceasta necesită pe cineva care observă și reflectează, nu un script care analizează HTML-ul. Un overlay de accesibilitate nu rezolvă nici aceasta: plasează un strat peste pagină, în timp ce structura de bază rămâne neschimbată și cititorii de ecran adesea funcționează mai rău cu aceasta. Niciun raport, indiferent de furnizor, nu ar trebui să afirme că o scanare reușită dovedește că un site este în deplin acord cu legea.

Unde reiese aceasta: WCAG 2.1 și EN 301 549

EN 301 549, standardul european la care se face referire în directiva de accesibilitate, se reduce în practică la WCAG 2.1 nivel AA. O parte din criteriile de succes din aceasta este obiectivă și testabilă din punct de vedere al mașinii — rapoartele de contrast pot fi măsurate exact. O altă parte a acelorași criterii este formulată în termeni precum "adecvat" sau "logic", și aceasta necesită prin definiție pe cineva care evaluează și înțelege contextul. Această distinație nu se află într-un avertisment undeva mai jos, ci în standardul însuși.