nista' nikseb eżenzjoni għaliex għadd għoli wisq biex nadatta

L-ħamra sproporzjonata teżisti, imma mhix għażla libera

L-ħamra sproporzjonata hija fid-Direttiva bażi għall-eċċezzjoni, mhux eżenzjoni li imprenditur jista' jinvoka għalih stess billi jisħi lill-kosti. L-European Accessibility Act jirrikonoxxi li l-aġġustamenti xi drabi jitolbu bidla fundamentali jew jirriżultaw f'ħamra sproporzjonata għal imprenditur, u jipprovdi spazju għal dan. Imma dan huwa differenti minn "huwa għali, għalhekk ma japplika li għalija" — irid isir valutazzjoni u l-valutazzjoni dik irid tkun fuq karti inkella.

X'inhi eżatt il-valutazzjoni dik u min jivverifika jekk tkun korrett, hija kwistjoni tal-implimentazzjoni nazzjonali u l-kontroll fuqha. Fl-Iżlanda, il-kontroll fuq negozji onlajn u apps huwa mal-ACM, li diġà talab lill-kumpaniji jippreparaw għar-regoli. Appell għal ħamra sproporzjonata mhux ifisser libertà minn qabel, imma xi ħaġa li l-ġustifikazzjoni tagħha tqawwam wara jew le. Dan huwa rotta differenti mill-eżenzjoni għal mikro-intrapriżi: jien imprenditur żgħir — għaliex esklus mil-liġi tal-aċċessibilità? jiddeskrivi l-eċċezzjoni l-oħra, li verament hija diffinita, fuq il-bażi tal-għadd ta' impjegati u d-dħul — dawk it-tnejn mhumiex interċambjabbi.

Fejn din tirriżulta mid-direttiva

L-eċċezzjoni għal ħamra sproporzjonata hija fl-European Accessibility Act nnifsu, bħala bażi ta' valutazzjoni ħdejn ir-rekwiżiti ta' aċċessibilità ġenerali — id-direttiva tgħid li l-aġġustamenti jistgħu jaqgħu jekk jiffinew bidla fundamentali tal-ħidma jew ħamra sproporzjonata, mingħajr li dan ikun awtomatizmu. Kif dan jiġi evalwat u applikat fil-prattika, din tivvjaġġa permezz tal-implimentazzjoni nazzjonali: f'Ġermanja huwa l-Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, fl-Iżlanda il-leġiżlazzjoni li taħtha l-ACM taħdem. Għal min jiddubita jekk is-sitwazzjoni tiegħu għomm taqa' taħt il-liġi qabel il-mistoqsija tal-ħamra sproporzjonata ssir rilevanti, l-ewwel pass ħafna drabi huwa għaliex il-liġi tal-aċċessibilità tapplika għas-shop online tiegħi? — biss meta l-ambitu jiġi stabbilit, din l-eċċezzjoni ssir rilevanti.