ar PDF sąskaita taip pat turi atitikti reikinamuosius kriterijus

PDF sąskaitos dažniausiai taip pat atitinka reikalavimus

Taip, PDF sąskaita, kuri per internetinę parduotuvę ar paslaugą pateikiama klientui, dažniausiai atitinka tuos pačius pasiekiamumo reikalavimus, kaip ir likusis svetainės turinys. Svarbu ne tai, kokiu failo formatu yra dokumentas, o tai, ar jis yra paslaugos, kuriai taikomi šios direktyvos nuostatymai, dalimi. Sąskaita, kurią klientas automatiškai gauna arba gali atsisiųsti po užsakymo, yra ta paslauga, todėl reikalavimas taikomas ir jai: žmogus, naudojantis ekrano skaitytuvu, turėtų galėti sąskaitą perskaityti ir suprasti.

Praktikoje tai reiškia, kad PDF negali būti nuskenuota teksto nuotrauka, kad skaitymosi tvarka yra teisinga, kad lentelės (pvz., su sumomis ir PVM) programinei įrangai atpažįstamos kaip lentelės, ir kad informacija nėra perteikiama tik spalvos ar formos pagalba. Tai tie patys reikalavimai, kurie taikomi ir likusiai internetinei parduotuvei, ir jie suapibendrinami kuriuos WCAG 2.1 AA lygis reiškia paprasta kalba. Įmonėms, kurios abejoja, ar jų veikla apskritai priskirtina šios direktyvos veikimo sričiai, tai yra atskiras klausimas, nepriklausantis nuo paties PDF formato — žr. ar pasiekiamumo direktyva taikoma internetinei parduotuvei.

Kodėl tai seka iš normos

EN 301 549 ir pamatinės WCAG 2.1 gairės negrįžtina pagal failo formatą: reikalavimai taikomi turiniui, kuris yra paslaugos dalis, ir tai apima ne tik tinklapio puslapius, bet ir dokumentus, tokius kaip PDF, kurie pateikiami kaip tos paslaugos dalis. Automatinis nuskaitymas gali PDF sąskaitoje patikrinti dalį techninės struktūros — pavyzdžiui, ar yra etiketės ir ar tekstas atpažįstamas kaip tekstas — tačiau negali įvertinti, ar ekrano skaitytuvui skaitymosi tvarka yra turiningai teisinga arba ar lentelė yra logiškai sudaryta. Tai yra vienas iš punktų, kuris kiekviename ataskaitoje pasirodo kaip tai, ko automatiškai nustatyti neįmanoma.