Noticias y cambios
Nuevos actos de ejecución, directrices y posiciones de las autoridades de supervisión — y qué significan en la práctica.
Sanciones por la ley de accesibilidad: ¿qué es diferente en cada país de la UE?
La ley de accesibilidad europea establece una única norma técnica, pero cada país determina por sí mismo qué sanciones conlleva. Este artículo explica por qué es así y qué significa para usted si vende en varios países.
Leer más →¿Puedo resolver los problemas de accesibilidad en mi sitio web por mi cuenta?
Como empresario, puede abordar parte de los errores de accesibilidad por su cuenta, pero para componentes más complejos como el proceso de pago o un componente personalizado generalmente se requiere conocimiento técnico.
Leer más →¿Qué cambia este año en la ley europea de accesibilidad?
La ley en sí no cambia, pero las normas que la sustentan están en movimiento: una nueva versión de WCAG y una EN 301 549 actualizada están en camino. Qué significa esto para una tienda en línea o app que ya ha sido evaluada anteriormente.
Leer más →El error más común en PDF y otros documentos en su sitio web: qué sale mal y cómo evitarlo
Los PDF y otras descargas en su sitio web están sujetos a los mismos requisitos de accesibilidad que el resto del sitio. Este artículo muestra qué errores son más comunes y cómo evitarlos en la práctica.
Leer más →¿Qué documentos necesita para un plan de mejora de accesibilidad?
Un plan de mejora no es un formulario legal sino un documento de trabajo: una lista de hallazgos, responsables y, sobre todo, plazos. Este artículo enumera lo que debe contener y qué detalle es lo primero que buscan los organismos de vigilancia.
Leer más →¿Cuánto tiempo lleva elaborar una declaración de accesibilidad?
El tiempo de tramitación de una declaración de accesibilidad depende del tamaño de su sitio web y de si el análisis subyacente y la evaluación ya están listos. Este artículo muestra en qué fases se divide el proceso y dónde se producen retrasos en la práctica.
Leer más →¿Cuánto cuesta ejecutar un plan de mejora de la accesibilidad?
El coste de un plan de mejora no está en el plan en sí, sino en la corrección de los problemas identificados — y esa cantidad depende principalmente de lo que su plataforma ya es capaz de hacer y cuánta personalización requiere.
Leer más →¿Se aplica la ley de accesibilidad a una plataforma que vende únicamente a empresas?
La ley europea de accesibilidad se centra en los servicios ofrecidos a los consumidores. En una plataforma puramente B2B, ese punto de conexión suele ser menos claro de lo que parece — este artículo muestra dónde está el límite.
Leer más →¿Quién supervisa la ley de accesibilidad europea en los Países Bajos?
Cada país de la UE designa su propio supervisor para la ley de accesibilidad europea; este artículo explica quién es en los Países Bajos y qué hace esa institución en la práctica.
Leer más →¿Qué ocurre si sus formularios carecen de etiquetas accesibles?
Las etiquetas de formulario faltantes o vinculadas incorrectamente parecen un detalle, pero las consecuencias afectan simultáneamente a los usuarios, a la conversión y a su declaración de conformidad. Este artículo explica qué sale mal concretamente y por qué destaca.
Leer más →¿Debe redactarse su declaración de accesibilidad de manera diferente en cada país de la UE?
El contenido de la declaración de accesibilidad se basa en la misma norma en toda la UE, pero el idioma, la ubicación y el formato varían según el país en el que venda.
Leer más →¿Puedo documentar yo mismo la evaluación de mi accesibilidad?
La ley no requiere un auditor externo: puede realizar y documentar la evaluación usted mismo, siempre que sea demostrable y esté fundamentada. Donde esto se complica, lo explicamos aquí.
Leer más →El Abmahnung alemán: ¿qué cambia este año para quienes venden a clientes alemanes?
Desde que la Directiva de Accesibilidad es exigible, hay algo específico que cambia en Alemania: el Abmahnung, una carta de advertencia de un competidor u organización, ahora también está abierto a reclamaciones sobre accesibilidad. Este artículo explica qué es y qué no es.
Leer más →El error más común en textos alternativos: qué sale mal y cómo evitarlo
La trampa más grande con los textos alternativos no es que falten, sino que existen pero no aportan nada. Este artículo muestra dónde falla y cómo reconocerlo.
Leer más →¿Qué documentos necesita si recibe una carta de la autoridad supervisora?
Un expediente para la autoridad supervisora rara vez consta de un solo documento: este resumen muestra qué documentos se suelen solicitar conjuntamente y por qué la coherencia mutua es el detalle más importante.
Leer más →¿Cuánto tiempo lleva hacer que un entorno de inicio de sesión sea accesible?
No existe un plazo fijo para que un entorno de inicio de sesión sea accesible: una pantalla de inicio de sesión sencilla suele estar en orden en pocas semanas, mientras que un entorno con varios métodos de autenticación o un proveedor externo suele llevar meses.
Leer más →¿Cuánto cuesta que una aplicación sea accesible?
No existe una cantidad fija: el coste de una aplicación accesible depende de la plataforma, el número de pantallas y el estado del código existente. Este artículo explica de dónde procede el precio.
Leer más →¿Se aplica la Ley Europea de Accesibilidad a mi tienda en línea?
Para la mayoría de las tiendas en línea que venden a consumidores en la UE se aplica WCAG 2.1 AA, incluido el proceso de pago. Este artículo explica cuándo es así y cuándo puede aplicarse la exención para microempresas.
Leer más →El error más común en el proceso de pago con un lector de pantalla: qué falla y cómo evitarlo
En muchas tiendas en línea, el proceso de pago se atasca precisamente para los usuarios de lectores de pantalla. Este artículo muestra qué errores ocurren con mayor frecuencia y por qué un escaneo automatizado solo los detecta parcialmente.
Leer más →¿Cuáles son las consecuencias si no añade textos alternativos a las imágenes?
Los textos alternativos faltantes son uno de los problemas de accesibilidad más comunes y más fáciles de demostrar. Explicamos qué significa eso en la práctica, tanto para los visitantes como para su declaración.
Leer más →Informar de un problema de accesibilidad en otro país de la UE: ¿qué es diferente?
La norma técnica de accesibilidad es la misma en toda Europa, pero la autoridad supervisora, el formulario y el canal de notificación varían según el país. Este artículo explica qué significa esto en la práctica.
Leer más →¿Puedo elaborar yo mismo un plan de mejora de accesibilidad?
Puede escribir el plan de mejora usted mismo, pero el contenido requiere conocimiento de WCAG y de sus propios hallazgos. Este artículo muestra qué debe incluir y dónde pasar de hacerlo usted mismo a buscar asesoramiento.
Leer más →¿Debe un contrato existente con su proveedor ya cumplir con la ley de accesibilidad?
La Directiva (EU) 2019/882 incluye una disposición transitoria para los contratos de prestación de servicios que ya estaban en vigor antes del 28 de junio de 2025. Aquí puede leer lo que esto significa para un contrato existente con su constructor de sitios web o plataforma.
Leer más →El error más común en la navegación solo con teclado: qué falla y cómo evitarlo?
Muchos sitios web funcionan perfectamente con ratón, pero fallan cuando alguien utiliza solo el teclado. Esto es lo que suele salir mal y cómo detectarlo.
Leer más →¿Qué documentos necesita si presenta usted mismo un problema de accesibilidad?
Una denuncia ante la autoridad de vigilancia del mercado requiere pruebas diferentes a su declaración de accesibilidad anual: una descripción concreta del problema, material de prueba y un plan de mejora con plazos.
Leer más →¿Cuánto tiempo tarda en ejecutarse un plan de mejora de accesibilidad?
No hay un plazo fijo para ejecutar un plan de mejora de accesibilidad: depende del número de problemas identificados, de quién realice las correcciones y de cómo avance la planificación interna. Este artículo muestra qué fases existen y dónde el proceso se retrasa en la práctica.
Leer más →¿Cuánto cuesta hacer que un entorno de inicio de sesión sea accesible?
No hay una tarifa fija para hacer que un portal de inicio de sesión o entorno de cuenta sea accesible: el precio depende del número de pantallas únicas, la complejidad de los formularios y de si usted realiza las correcciones internamente o las externaliza.
Leer más →¿Estoy exento como microempresa de la ley de accesibilidad?
La ley de accesibilidad europea incluye una exención para microempresas que prestan servicios, pero esa exención solo se aplica si cumple dos condiciones al mismo tiempo.
Leer más →¿Qué significa el período transitorio hasta el 28 de junio de 2030 para una tienda en línea existente?
La Directiva europea sobre accesibilidad, además de la fecha principal del 28 de junio de 2025, incluye un período transitorio hasta el 28 de junio de 2030 para ciertos servicios ya existentes. Este artículo explica de dónde procede ese período y cuándo puede ser relevante.
Leer más →¿Qué ocurre si no vuelvo a probar la accesibilidad de mi sitio web después de hacer cambios?
Una declaración de accesibilidad no es una casilla que marca una sola vez, sino una instantánea que puede quedar obsoleta con cada cambio en su sitio web. Describimos qué significa eso en la práctica y qué puede hacer al respecto de forma realista.
Leer más →¿Vende en varios países de la UE? Esto determina qué autoridad de supervisión se aplica
El requisito técnico de la Directiva sobre accesibilidad europeo es el mismo en todos los países de la UE, pero la autoridad de supervisión, la ruta de notificación y el formato de la declaración varían por Estado miembro — este artículo explica qué significa esto para una tienda en línea que vende en varios países.
Leer más →¿Puedo redactar yo mismo una declaración de accesibilidad?
Es posible redactar una declaración de accesibilidad por cuenta propia, siempre que el contenido se ajuste a lo que realmente se ha probado. Este artículo muestra qué parte puede hacer usted mismo y dónde está el límite.
Leer más →EN 301 549 V4: ¿qué cambia este año y a quién le importa?
EN 301 549 es la norma técnica que respalda la ley europea de accesibilidad y se está actualizando a una nueva versión. Este artículo explica qué significa eso y por qué usted aún no necesita hacer cambios.
Leer más →El error más común en el contraste de color: ¿qué sale mal y cómo evitarlo?
Un contraste insuficiente entre el texto y el fondo es uno de los puntos débiles más encontrados en los análisis de accesibilidad. Este artículo explica dónde están los problemas, qué prescribe WCAG y cómo evitarlo de manera estructural.
Leer más →¿Qué documentos necesita para demostrar su propia evaluación?
Además de la declaración de accesibilidad, la ley exige pruebas de que realmente ha realizado una evaluación. Este artículo enumera qué documentos son necesarios para ello y qué detalle suele faltar con más frecuencia.
Leer más →¿Cuánto tiempo se tarda en hacer una aplicación accesible según WCAG?
El tiempo que se tarda en cumplir WCAG 2.1 AA varía mucho según la plataforma y el enfoque; este artículo muestra dónde va el tiempo en la práctica y dónde se quedan atrapadas las planificaciones.
Leer más →¿Cuánto cuesta hacer que una tienda en línea sea accesible?
Los costes de una tienda en línea accesible varían enormemente según la empresa; este artículo explica qué factores determinan el precio y qué parte puede investigar gratuitamente.
Leer más →¿Se aplica la ley de accesibilidad a mi sitio web empresarial con un entorno de inicio de sesión?
Un sitio web dirigido a clientes empresariales no queda automáticamente fuera de la ley de accesibilidad: lo decisivo es quién utiliza realmente los servicios a través del entorno de cuenta, no la etiqueta 'empresarial' del sitio.
Leer más →¿Cumple un widget de accesibilidad con la ley?
Un widget de superposición ajusta la apariencia de su sitio, pero no repara el código subyacente. Este artículo explica por qué esa diferencia es decisiva para la Directiva Europea de Accesibilidad.
Leer más →¿Cuáles son las consecuencias si no publica una declaración de accesibilidad?
Sin una declaración de accesibilidad, no solo falta un documento, sino la prueba de que conoce y cumple los requisitos legales — con consecuencias que varían según el país.
Leer más →¿Varía la aplicación de la Richtlijn (EU) 2019/882 según el país de la UE?
La norma técnica es la misma en toda la UE, pero quién ejerce la supervisión, cómo presenta una reclamación y qué ocurre en caso de infracción varía según el Estado miembro — incluida la Abmahnung alemana.
Leer más →¿Puedo realizar el análisis de accesibilidad de mi sitio web yo mismo?
Puede ejecutar un escaneo automático por su cuenta y obtiene señales útiles de inmediato, pero no es posible evaluar una parte de WCAG 2.1 AA únicamente con software.
Leer más →WCAG 2.2 y la ley de accesibilidad: ¿qué cambia este año?
WCAG 2.2 es el sucesor de la norma en la que ya se apoya la ley europea de accesibilidad. Este artículo explica qué cambia en términos de contenido, para quién es relevante y qué aún no está establecido.
Leer más →El error más común en las etiquetas de formularios: ¿qué sale mal y cómo evitarlo?
Una etiqueta que existe visualmente pero no está vinculada al campo de entrada es el error que hace que los formularios sean inaccesibles para lectores de pantalla con más frecuencia. Así es como identifica el problema y cómo lo evita.
Leer más →¿Qué documentos necesita para una declaración de accesibilidad?
Un resumen de los documentos que forman parte de una declaración de accesibilidad, y por qué la evaluación subyacente es el componente que más importancia tiene.
Leer más →¿Cuánto tiempo lleva hacer que una tienda web sea accesible según WCAG?
No hay un plazo fijo en la ley para hacer accesible un sitio web; sí lo hay para el ámbito de aplicación y la declaración. En la práctica, el tamaño, el sistema de gestión de contenidos y la toma de decisiones interna determinan cuánto tiempo lleva el proceso.
Leer más →¿Cuál es la multa por incumplimiento de la ley de accesibilidad?
La Directiva Europea de Accesibilidad (EU) 2019/882 no especifica cantidades: los Estados miembros establecen sus propios regímenes de sanciones. Este artículo explica de dónde procede el importe de una multa y qué factores intervienen en ello.
Leer más →¿Se aplica la European Accessibility Act también a mi aplicación?
Una explicación breve y práctica de cuándo una aplicación móvil o webapp se rige por la Directiva europea de accesibilidad y cuándo no.
Leer más →¿Es obligatoria una declaración de accesibilidad para una tienda en línea?
Para la mayoría de tiendas en línea con un proceso de pago, la declaración de accesibilidad es una parte obligatoria de la ley, pero su contenido es tan importante como su existencia.
Leer más →