axessia.eu
Notizie

Notizie e aggiornamenti

Nuovi atti di esecuzione, linee guida e pareri delle autorità di vigilanza — e cosa significano in pratica.

Sanzioni per la legge sull'accessibilità: quali differenze tra i paesi dell'UE?

La legge sull'accessibilità europea stabilisce un'unica norma tecnica, ma ogni paese determina autonomamente le sanzioni applicabili. Questo articolo spiega perché è così e cosa significa per voi se operate in più paesi.

Leggi di più →

Posso risolvere da solo i problemi di accessibilità sul mio sito web?

Come imprenditore, puoi affrontare personalmente una parte degli errori di accessibilità, ma per componenti più complessi come il passaggio di pagamento o un componente personalizzato di solito è necessaria una conoscenza tecnica.

Leggi di più →

Cosa cambia quest'anno nella legge europea sull'accessibilità?

La legge stessa rimane invariata, ma gli standard sottostanti sono in evoluzione: una nuova versione di WCAG e un EN 301 549 aggiornato sono in arrivo. Cosa significa per un negozio online o un'app già sottoposti a verifica in precedenza.

Leggi di più →

L'errore più comune nei PDF e altri documenti sul vostro sito web: cosa va storto e come evitarlo?

I PDF e altri download sul vostro sito web sono soggetti agli stessi requisiti di accessibilità del resto del sito. Questo articolo mostra quali errori si verificano più frequentemente e come evitarli nella pratica.

Leggi di più →

Quali documenti vi servono per un piano di miglioramento dell'accessibilità?

Un piano di miglioramento non è un modulo legale ma un documento di lavoro: un elenco di risultati, proprietari e soprattutto scadenze. Questo articolo elenca cosa deve contenere e quale dettaglio le autorità di vigilanza del mercato noteranno per primo.

Leggi di più →

Quanto tempo occorre per redigere una dichiarazione di accessibilità?

Il tempo necessario per redigere una dichiarazione di accessibilità dipende dall'ampiezza del vostro sito e dal fatto che la scansione e la valutazione sottostanti siano già completate. Questo articolo illustra le fasi del processo e dove in pratica si verificano ritardi.

Leggi di più →

Quanto costa implementare un piano di miglioramento dell'accessibilità?

I costi di un piano di miglioramento non sono nel piano stesso, ma nella correzione dei problemi riscontrati — e tale importo dipende soprattutto da ciò che la vostra piattaforma può già fare e da quanto sia personalizzato l'intervento.

Leggi di più →

La legge sull'accessibilità si applica a una piattaforma che vende solo alle imprese?

La legge europea sull'accessibilità si rivolge ai servizi destinati ai consumatori. Per una piattaforma puramente B2B, questo punto di riferimento è spesso meno chiaro di quanto possa sembrare — questo articolo mostra dove si traccia il confine.

Leggi di più →

Chi controlla il rispetto della legge europea sull'accessibilità nei Paesi Bassi?

Ogni paese dell'UE designa un proprio organismo di vigilanza per la legge europea sull'accessibilità; questo articolo spiega chi è nei Paesi Bassi e cosa fa concretamente questo organismo.

Leggi di più →

Cosa accade se i vostri moduli non hanno etichette accessibili?

Le etichette di modulo mancanti o collegate in modo errato sembrano un dettaglio, ma le conseguenze colpiscono contemporaneamente gli utenti, la conversione e la vostra dichiarazione di accessibilità. Questo articolo spiega cosa va effettivamente storto e perché è evidente.

Leggi di più →

La vostra dichiarazione di accessibilità deve essere redatta diversamente per ogni paese dell'UE?

Il contenuto della dichiarazione di accessibilità si basa su una norma identica in tutta l'UE, ma la lingua, il luogo di pubblicazione e il formato variano a seconda del paese in cui operate.

Leggi di più →

Posso registrare autonomamente la mia valutazione dell'accessibilità?

La legge non prescrive un revisore esterno: potete effettuare e registrare autonomamente la valutazione, purché sia dimostrabile e motivata. Scopri dove diventa complicato.

Leggi di più →

L'avvertenza tedesca Abmahnung: cosa cambia quest'anno per chi vende a clienti tedeschi?

Da quando la direttiva sull'accessibilità è diventata vincolante, in Germania cambia qualcosa di specifico: l'Abmahnung, una lettera di diffida da parte di un concorrente o di un'organizzazione, è ora aperta anche ai reclami sull'accessibilità. Questo articolo spiega cos'è e cosa non è.

Leggi di più →

L'errore più comune nei testi alternativi: cosa va male e come evitarlo?

La trappola più grande dei testi alternativi non è che manchino, ma che esistono e tuttavia non aggiungono nulla. Questo articolo mostra dove le cose vanno male e come riconoscerlo.

Leggi di più →

Quali documenti sono necessari se riceve una lettera dall'autorità di vigilanza?

Un fascicolo per l'autorità di vigilanza raramente consiste di un solo documento: questo prospetto mostra quali documenti vengono generalmente richiesti insieme e perché la coerenza reciproca è il dettaglio più importante.

Leggi di più →

Quanto tempo occorre per rendere accessibile un ambiente di accesso?

Non esiste una durata fissa per rendere accessibile un ambiente di accesso: una semplice schermata di accesso è spesso in ordine in poche settimane, un ambiente con più metodi di autenticazione o un fornitore esterno richiede generalmente mesi.

Leggi di più →

Quanto costa rendere accessibile un'app?

Non esiste un importo fisso: i costi di un'app accessibile dipendono dalla piattaforma, dal numero di schermi e dallo stato del codice esistente. Questo articolo spiega da dove proviene il prezzo.

Leggi di più →

La Legge europea sull'accessibilità si applica al mio negozio online?

Per la maggior parte dei negozi online che vendono ai consumatori nell'UE si applica WCAG 2.1 AA, incluso il processo di pagamento. Questo articolo spiega quando è così e quando può valere l'esenzione per le microimprese.

Leggi di più →

L'errore più frequente al momento del pagamento con uno screen reader: cosa succede e come lo si evita?

In molti negozi online il processo di pagamento si blocca proprio per gli utenti di screen reader. Questo articolo mostra quali errori si verificano più spesso e perché una scansione automatizzata li rileva solo parzialmente.

Leggi di più →

Quali sono le conseguenze se non aggiunge testi alternativi alle immagini?

I testi alternativi mancanti sono uno dei problemi di accessibilità più comuni e più facili da dimostrare. Spieghiamo cosa significa concretamente, per i visitatori e per la vostra dichiarazione.

Leggi di più →

Segnalare un problema di accessibilità in un altro paese dell'UE: cosa cambia?

La norma tecnica per l'accessibilità è la stessa in tutta Europa, ma l'autorità di vigilanza, il modulo e il canale di segnalazione variano da paese a paese. Questo articolo spiega cosa significa nella pratica.

Leggi di più →

Posso redigere da solo un piano di miglioramento dell'accessibilità?

Un piano di miglioramento può essere redatto da voi, ma il contenuto richiede la conoscenza di WCAG e dei risultati specifici della vostra analisi. Questo articolo illustra cosa deve contenerlo e dove affidare il compito a esperti diventa necessario.

Leggi di più →

Un contratto attivo con il vostro fornitore deve già rispettare la normativa sull'accessibilità?

La direttiva europea sull'accessibilità prevede una disposizione transitoria per i contratti di servizio che erano già in corso prima del 28 giugno 2025. Leggete qui cosa significa per un contratto esistente con il vostro costruttore di siti web o piattaforma.

Leggi di più →

L'errore più comune nella navigazione da tastiera: cosa va storto e come evitarlo?

Molti siti web funzionano perfettamente con un mouse, ma si bloccano non appena qualcuno utilizza solo la tastiera. Ecco cosa di solito accade e come riconoscerlo.

Leggi di più →

Quali documenti sono necessari se segnalate un problema di accessibilità autonomamente?

Una segnalazione all'autorità di sorveglianza richiede elementi diversi dalla vostra dichiarazione annuale di accessibilità: una descrizione concreta del problema, materiale probatorio e un piano di miglioramento con scadenze.

Leggi di più →

Quanto tempo occorre per implementare un piano di miglioramento dell'accessibilità?

Non esiste una durata fissa per un piano di miglioramento dell'accessibilità: dipende dal numero di barriere identificate, da chi esegue le correzioni e da come procede la pianificazione interna. Questo articolo illustra le fasi coinvolte e dove il processo incontra ritardi nella pratica.

Leggi di più →

Qual è il costo per rendere accessibile un ambiente di accesso?

Non esiste una tariffa fissa per rendere accessibile un portale di accesso o un ambiente account: il prezzo dipende dal numero di schermate univoche, dalla complessità dei moduli e dal fatto che eseguiate voi stessi la correzione o l'affidiate a terzi.

Leggi di più →

Sono esentato dalla legge sull'accessibilità in quanto microimpresa?

La legge sull'accessibilità dell'UE prevede un'esenzione per le microimprese che forniscono servizi, ma tale esenzione si applica solo se soddisfi contemporaneamente due condizioni.

Leggi di più →

Cosa significa il periodo di transizione fino al 28 giugno 2030 per un negozio online esistente?

L'atto normativo sull'accessibilità digitale in Europa prevede, oltre alla data principale del 28 giugno 2025, un periodo di transizione fino al 28 giugno 2030 per determinati servizi già esistenti. Questo articolo spiega da dove proviene questo periodo e quando può essere rilevante.

Leggi di più →

Cosa succede se non ri-testo l'accessibilità dopo una modifica del mio sito web?

Una dichiarazione di accessibilità non è una casella che si spunta una sola volta, ma un'istantanea che può diventare obsoleta con ogni modifica al vostro sito web. Descriviamo cosa significa in pratica e cosa potete fare al riguardo in modo pragmatico.

Leggi di più →

Vendete in più paesi dell'UE? Questo determina quale autorità di vigilanza si applica

I requisiti tecnici della Direttiva sull'accessibilità europea sono gli stessi in ogni paese dell'UE, ma l'autorità di vigilanza, il percorso di segnalazione e il modulo di dichiarazione variano per Stato membro — questo articolo spiega cosa significa per un negozio online che vende in più paesi.

Leggi di più →

Posso redigere da solo una dichiarazione di accessibilità?

È possibile redigere da soli una dichiarazione di accessibilità, purché il contenuto corrisponda a quanto è stato effettivamente testato. Questo articolo mostra quale parte potete fare da soli e dove si traccia il limite.

Leggi di più →

EN 301 549 V4: cosa cambia quest'anno e per chi è importante?

EN 301 549 è la norma tecnica alla base della legge europea sull'accessibilità e viene aggiornata a una nuova versione. Questo articolo spiega cosa significa e perché non deve cambiare nulla adesso.

Leggi di più →

L'errore più comune nel contrasto cromatico: cosa va storto e come evitarlo?

Un contrasto insufficiente tra testo e sfondo è una delle barriere più frequentemente riscontrate nelle scansioni di accessibilità. Questo articolo spiega dove sta il problema, cosa prescrive WCAG e come evitarlo in modo strutturale.

Leggi di più →

Quali documenti vi servono per rendere verificabile la vostra valutazione?

Oltre alla dichiarazione di accessibilità, la legge richiede la prova che abbiate effettivamente condotto il test. Questo articolo elenca quali documenti sono necessari per questo e quale dettaglio manca più frequentemente.

Leggi di più →

Quanto tempo ci vuole per rendere un'app accessibile secondo WCAG?

Il tempo necessario per portare un'app in conformità a WCAG 2.1 AA varia notevolmente a seconda della piattaforma e dell'approccio; questo articolo mostra dove va il tempo nella pratica e dove le pianificazioni si bloccano.

Leggi di più →

Quanto costa rendere accessibile un negozio online?

I costi di un negozio online accessibile variano notevolmente da azienda ad azienda; questo articolo spiega quali fattori determinano il prezzo e quale parte potete esplorare gratuitamente.

Leggi di più →

La legge sull'accessibilità si applica al mio sito web aziendale con un ambiente di accesso?

Un sito web rivolto a clienti aziendali non rientra automaticamente nella legge sull'accessibilità: ciò che conta è chi effettivamente accede ai servizi attraverso l'ambiente dell'account, non l'etichetta 'aziendale' sul sito.

Leggi di più →

Un widget di accessibilità rispetta la legge?

Un widget overlay modifica l'aspetto del vostro sito, ma non ripara il codice sottostante. Questo articolo spiega perché questa differenza è decisiva per la Direttiva europea sull'accessibilità.

Leggi di più →

Quali sono le conseguenze se non pubblica una dichiarazione di accessibilità?

Senza una dichiarazione di accessibilità non manca solo un documento, ma la prova che conosce e rispetta i requisiti legali — con conseguenze che variano da paese a paese.

Leggi di più →

La conformità ai requisiti di accessibilità varia da un paese dell'UE all'altro?

La norma tecnica è la stessa in tutta l'UE, ma chi esercita la vigilanza, come presentare un reclamo e cosa accade in caso di violazione varia da uno Stato membro all'altro — inclusa l'Abmahnung tedesca.

Leggi di più →

Posso eseguire io stesso la scansione di accessibilità del mio sito web?

Puoi eseguire una scansione automatica autonomamente e otterrai subito segnali utili, ma una parte di WCAG 2.1 AA non può essere valutata con il software da solo.

Leggi di più →

WCAG 2.2 e la legge sull'accessibilità: cosa cambia quest'anno?

WCAG 2.2 è il successore dello standard su cui la legge europea sull'accessibilità si basa già oggi. Questo articolo spiega cosa cambia nel contenuto, per chi è rilevante e cosa non è ancora definito.

Leggi di più →

L'errore più comune nelle etichette dei moduli: cosa va storto e come evitarlo?

Un'etichetta che è visivamente presente ma non associata al campo di input è l'errore che rende i moduli più inutilizzabili per i lettori di schermo. Ecco come riconoscere il problema e come evitarlo.

Leggi di più →

Quali documenti sono necessari per una dichiarazione di accessibilità?

Una panoramica dei documenti che accompagnano una dichiarazione di accessibilità, e perché la valutazione sottostante è la parte che conta di più.

Leggi di più →

Quanto tempo ci vuole per rendere un negozio online accessibile secondo WCAG?

La legge non fissa un termine preciso per rendere accessibile un sito; lo fissa invece per l'ambito di applicazione e la dichiarazione. In pratica, sono le dimensioni del sito, il cms e i processi decisionali interni a determinare la durata del percorso.

Leggi di più →

Qual è la multa per il mancato rispetto della legge sull'accessibilità?

La Direttiva (UE) 2019/882 non specifica gli importi delle sanzioni: sono gli Stati membri a determinare i propri regimi sanzionatori. Questo articolo spiega da dove proviene l'entità di una multa e quali fattori vi influiscono.

Leggi di più →

La Direttiva europea sull'accessibilità si applica anche alla mia app?

Una breve spiegazione pratica di quando un'app mobile o web rientra nella Direttiva europea sull'accessibilità e quando no.

Leggi di più →

Una dichiarazione di accessibilità è obbligatoria per un negozio online?

Per la maggior parte dei negozi online con un processo di pagamento, la dichiarazione di accessibilità è una parte obbligatoria della legge, ma il contenuto di tale dichiarazione è altrettanto importante quanto la sua esistenza.

Leggi di più →